---

名古屋を中心に活動中。
ＪＡＺＺボーカル伊藤綾です。

写真は、ｏｎｔｅｉのヒトコマ。
緊急事態宣言発令に伴い６月のライブは。

20日まで中止となります。
早くライブやりたいな．．。


次回の演奏活動は
６月２６日（土）
小畑孝廣Quartet+Vo伊藤綾
G牛丸健司、P乾麻衣、B大久保健一
ギター、ピアノ、ベース、ドラムの編成でお届けします。

６月１８日のライブは６月２９日（火）に変更になりました。
小畑孝廣Trio+Vo伊藤綾
P菅沼直、B沖田望
ピアノ、ベース、ドラムの編成でお届けします。

１９時３０分からステージ。（予定）
チャージは２５００円。

お時間ありましたら、遊びにいらしてください。

皆様に元気な顔でお会いできますように。
お体に気を付けてお過ごしくださいませ。

※上記の予定ですが、中止または時間変更の
　可能性もあります。
　決定次第、こちらのブログでお伝えしていきます。


◆本日のおすすめＪＡＺＺ  
Carly Simonのバージョンで
「Alone together」


*********************************      

Jazzチャレンジ6日目。
今日の曲はAlone together

その昔、リクエストをいただいたいて。
取り組もうとした矢先。


「そんな暗い曲、やらんでもいいわ！」


ボスに一蹴されて。
終わってた曲（笑）


歌詞、なんかすごい。
以下、少し意訳になるけれど、訳してみる。


（ここから）

一人ぼっち同士が一緒になって。
人ごみから、世間から離れて二人きり。

しがみつきあってることを
必要以上に自慢に思ってるわけじゃないけど。

私たちは一緒にいる限り、
強くなれる。

一人ぼっち同士が一緒になって。
激しい雨の中、星も見えない夜も。

二人一緒にいたら、何があっても。
怖くはない。

私たちの愛は海のように深く。
私たちの肺は、最高の愛。

私たちは一緒にいたら、
未知の出来事だって、乗り越えられる。

（ここまで）


若い時の、特に恋愛初期のイメージ。
曲の暗さと裏腹に。

情熱的な歌詞がついてたのだなぁ。
とびっくりした。


譜読みは、面白い音使い。
サビのメロディー、３連の使い方も好き。

スローのイメージが強かったけれど。
その中で、ペギーリーは小気味よいスイング。

エラフィッツジェラルドは
アレンジが面白い。

トニーベネットは王道だと思う。
本日のおすすめJAZZで紹介したバージョンは。

カーリーシモンの声が好きなのと。
アレンジが洗練されててお洒落。

何よりも、ダンスしてる方たちがいる
雰囲気が素敵。

イギリスのクルーズ客船クイーン・メリー２の。
船内ライブの動画だと思う。

バンドの生演奏で、ダンス。
毎年キャッスルホテルで開催していた
ジャズパーティーのよう。


インストゥルメンタルなら。
オスカーピーターソンがお洒落。




今日も良い一日を。
そして良いJazzを。


本日のJAZZ活
・腕立て
・腹筋
・背筋
・ストレッチ
・ブレストレーニング
・発声
・発音
・譜面作成
・新曲着手
・参考音源のデータ化、整理
・レッスン用資料作成

ジャズ、聴きにきませんか？

今後のライブスケジュールは。
詳細はホームページ内、LIVE Infoからどうぞ。
https://www.ongaku.cc/aya/liveinfo/


※ジャズクラブでの演奏活動は時間を変更して開催します。
　国や行政の指針にしたがい、状況を見ながら開催を検討させて
　いただくこともあると思います。
　ご理解いただけると幸いです。

　皆様に元気な顔でお会いできますように。
　お体に気を付けてお過ごしくださいませ。


◆ライブ

【予約】
ご連絡いただきましたら、チケットの手配いたします。
ご来場予定日、お名前、人数をお知らせください。
LINE@、FacebookメッセンジャーでもOKです。

メール：info.team357.jazz@gmail.com 　伊藤まで

またはこちらからどうぞ
https://www.ongaku.cc/aya/yoyaku/entry-2113.html


２０２１年６月２６日（土）　
ONTEI（音邸）
小畑孝廣Quartet+Vo伊藤綾
G牛丸健司、P乾麻衣、B大久保健一
１st：19時30分～　2st：21時～
チャージ：２５００円（飲食代別途）


２０２１年６月２９日（火）※６月１８日のライブが延期になりました。
ONTEI（音邸）
小畑孝廣Trio+Vo伊藤綾
P菅沼直、B沖田望
１st：19時30分～　2st：21時～
チャージ：２５００円（飲食代別途）


２０２１年７月１０日（土）
ONTEI（音邸）
小畑孝廣Trio+Vo伊藤綾
P菅沼直、B沖田望
１st：19時30分～　
チャージ：２５００円（飲食代別途）


◆予約
　https://www.ongaku.cc/aya/yoyaku/entry-2113.html
　ご来場予定日、お名前、人数をお知らせください
　LINE@、FacebookメッセンジャーでもOKです。


◆ボーカルレッスン

【中日文化センター】
中日文化センター南大高（イオンモール大高）
問合せ：中日文化センター南大高
　　　　TEL 0120-534-373
第１・３月曜日１３時～１４時３０分


【蟹江カルチャーセンター】
蟹江カルチャーセンター
ヨシヅヤ蟹江専門店館
問合せ：蟹江カルチャーセンター
　　　　TEL 0567-94-3011
第２・４月曜日１２時４０分～１３時４０分


◆ＬＩＮＥ Official Account始めました♪  



「@lqy0042y」

で検索いただくと出てきます。
よろしくお願いします。
※「＠」も入れてください。

友だち追加  
登録方法はこちらからどうぞ♪  
https://www.ongaku.cc/aya/news/entry-1623.html  


令和も変わらずに。
心に残るステージお届けいたします。

LINE＠に登録してくださってる方には
そちらか予約、お問い合わせも受け付けております。

受付の連絡後、予約完了とします。  
LINE＠情報も、お見逃しなく♪  


ONTEI（音邸）  
名古屋市東区東桜２丁目12-30 コウセイビル２F  
Tel:(052) 935-2600  
ontei.net/

会場にてお待ちしております。  
お会いできたら嬉しいです♪  


◆出張演奏の依頼について  
【詳細はコチラ】  
https://www.ongaku.cc/aya/news/entry-1832.html


◆メルマガ始めました♪  
登録はコチラ  
https://www.bizmail.jp/form.cgi?mgid=jazz  

登録方法はコチラ  
https://www.ongaku.cc/aya/news/entry-1624.html  

月々のライブ、イベント情報をお届けします。  
上記リンクより、登録・解除できます。  


◆LINEスタンプ作成しました  
スタンプ名：Takahiro Obata Music Office Vo)Aya Ito  
下記リンクより、購入可能。  
http://line.me/S/sticker/1050960  
イランで大人気！ｗｗ

---